Is there any possible way you could render one? if not should I get a copy of DAZ studio 4? I think they're selling the beginner version for free right now for a limited time.
I also have an idea for a story set in the "Aliens" universe after the events of alien: resurrection that is inspired by this picture. When I get around to writing it, would it be possible for you to make some renderings for it